Home › Sky objects › Hercules
Hercules
Hercules · — · Hercules
names 1languages 1
The names
vernacular 1
| Name | Language | Meaning | Register |
|---|---|---|---|
| शौरि śauri | Marathi Maharashtra | Shauri (Krishna, the hero) One of the Sanskrit names for the Western constellations that Dikshit credits to Bal Shastri Jambhekar (d. 1846) and reports as current: 'पाश्चात्यांनीं कल्पिलेल्या बाकीच्या राशींस संस्कृत संज्ञा शास्त्री जांभेकर यांनीं दिल्या आहेत. त्याच हल्लीं मराठींत येतात.' (p. 35-36). शौरि renders the hero Hercules; the passage describes the solar apex, toward which 'our sun with its family' travels. | vernacular |
Sources
- S. B. Dikshit, Jyotirvilas, 2nd ed. (Bombay, 1893; 1st ed. 1892), p. 187 link