Yantrakiraṇāvalī (1423) · 1423 CE
Ohashi's edition is an image scan; pending OCR proofread.
Aśvamukha, the horse's face, among the stars of the astrolabe table. — Literal rendering by the compiler
First attestation of the name — a Sanskrit formation, not an Arabic translation (Pai & Shylaja 2020). The kneeling Hercules' head star read as a horse's face. Coordinates reduce to α Her.
Yantrakiraṇāvalī, Yantrarājādhikāra star table (ed. Ohashi 1997; identified in Pai & Shylaja 2020) · text · translation